Virāṭa, l'Être primordial, le corps cosmique

les sept centres

433 passages entiers de Sa parole sur ce thème, chacun avec son talk et sa date.

LégendeKey : ● traduction amruta, relue · ○ traduction amruta, appariée (le § n'a pas été relu) · ⚙ traduite par le système Phénix, pas une traduction officielle — Sa voix, l'anglais, est sous chaque passage (« l'anglais, Sa voix ») ; sans français, l'anglais reste visible.● amruta's French translation, proofread · ○ amruta's French translation, matched (paragraph not proofread) · ⚙ translated by the Phenix system, not an official translation — on this English page, Her words in English come first, open, in each passage ; the French translation stays on the French page. 1 passages · 0 relus · 0 appariés · 1 système Phénix · 0 sans français1 passages · 0 proofread · 0 matched · 1 Phenix system · 0 without French.

1970

1970-09-21

Letter of Shri Mataji, written to Raol · 78309·§10

notre place en lui

Touchez un paragraphe : sa traduction. Touchez encore : l'anglais.

So you are all brothers and sisters. You should love each other completely. If you give more to one and less to another, then there will be groups. This prevails in Mumbai. I am very tired of this groupism. This is a malignancy in Sahaja yoga. We all are one. We all are several cells of the same Virata. How can one depend on only one organ?

⚙ traduite par le système Phénix, pas une traduction officielle⚙ translated by the Phenix system, not an official translation

Vous êtes tous frères et sœurs. Vous devriez vous aimer complètement. Si vous donnez plus à l'un et moins à l'autre, alors il y aura des groupes. Cela prévaut à Mumbai. Je suis très fatiguée de ce groupisme. C'est une malignité dans le Sahaja Yoga. Nous sommes tous un. Nous sommes tous plusieurs cellules du même Virata. Comment peut-on dépendre seulement d'un seul organe ?

78309·§10 le passage seul

Les autres passages sont derrière la porte des yogis — passer la porte

Ton retour