sa fonction
Touchez un paragraphe : sa traduction. Touchez encore : l'anglais.
Today there was ‘Lalita Panchami’, they sang the song of Lalita, the way She took Her incarnation to fight the evil forces to save the bhaktas from the domination of satanic and depraving personalities. She is there within you also. If not awakened She can be awakened. She is all the time there to save you from those satanic forces. Today so many rakshasas have taken birth in this Kali Yuga. They are here as some of them call themselves “Gods” and “God’s men”. But from their behaviour and from their character, you can make out that they are not human beings, they are less than human beings. All such horrid incarnations have come in a camouflage, in the maya, because this is Kali Yuga. Ravana is not going to come out as Ravana, he is not going to say, “I am Ravana” but from his ideologies and from his methods, you can make out that he is “the Ravana”.
● traduction amruta, relue● amruta translation, proofread
Aujourd’hui il y a eu Lalita Panchami. Ils ont entonné le chant de Lalita, la façon dont Elle s’est incarnée afin de combattre les forces démoniaques pour sauver ses bhaktas [dévots] de la domination de personnalités sataniques et dépravées. Elle est aussi là en vous. Si Elle n’est pas éveillée, Elle peut être éveillée. Elle est tout le temps là pour vous sauver de ces forces sataniques.
5460·§29 le passage seul