73 passages entiers de Sa parole sur ce thème, chacun avec son talk et sa date.
LégendeKey : ● traduction amruta, relue · ○ traduction amruta, appariée (le § n'a pas été relu) · ⚙ traduite par le système Phénix, pas une traduction officielle — Sa voix, l'anglais, est sous chaque passage (« l'anglais, Sa voix ») ; sans français, l'anglais reste visible.● amruta's French translation, proofread · ○ amruta's French translation, matched (paragraph not proofread) · ⚙ translated by the Phenix system, not an official translation — on this English page, Her words in English come first, open, in each passage ; the French translation stays on the French page.1 passages · 0 relus · 1 appariés · 0 système Phénix · 0 sans français1 passages · 0 proofread · 1 matched · 0 Phenix system · 0 without French.
1979
1979-03-16
Seminar day 5, on Vishuddhi Chakra · 5694·§154
sa fonction
Touchez un paragraphe : sa traduction. Touchez encore : l'anglais.
Everyone has a discrimination point. And this can be found from the Vishuddhi Chakra.’नीर ीर [Nirkshirviveke tu]. In Sanskrit there is a sloka. When there is a mix of water and milk, then the swan drinks only milk from that mix. This is how his wisdom is. But the bird heron doesn’t get it and it drinks both milk and water. It cannot discriminate. So ‘नीर:, बको बक: [Nirkshirviveke tu hanso hans; bako bakah]. You can understand this with your wisdom.